中国日报网记者陆治原报道

色字的解析：色彩、表情與本質的多重意涵，線上中文字典完整指南|

本文深度剖析「色」字在現代漢語中的多層次應用，從甲骨文字源考據到當代網路用語，完整收錄37個常見造詞與特殊用法，透過語料庫分析揭示字形演變與語義延伸的驚人關聯。

色字的基本解析與發音演變

「色」字在《說文解字》中被歸類為會意字，甲骨文描繪人體屈膝俯首的形態，金文加入「爪」部強調面部表情。其注音歷經中古漢語「所力切」到現代漢語「ㄙㄜˋ」（漢拼：sè）的演變，聲調從入聲轉為去聲的過程，恰與字義從具體容貌描寫轉向抽象概念的發展脈絡相呼應。日本漢字音讀「しょく」（shoku）與吳語「seh」的發音差異，更凸顯東亞漢字文化圈的語音分化特徵。

色字的造詞邏輯與語法功能

在現代漢語構詞系統中，「色」字展現極強的組合能力：

1. 色彩系統：「暖色系／寒色調」呈現溫度感知，「警戒色／保護色」反映生物特徵，「流行色／年度色」記錄時尚變遷
2. 感官描述：「音色」指聲音質感，「菜色」形容營養狀態，「氣色」觀察健康情形
3. 抽象概念：「色相」用於光譜分析，「色戒」涉及道德規範，「色差」屬於物理學概念

特別值得注意的是佛教用語「色蘊」與物理學「色子」的特殊用法，前者指物質現象的總稱，後者轉譯自quark的日文漢字，體現跨文化語義轉換的複雜性。

色字的文化延伸與現代應用

從《論語》「色難」到《心經》「色即是空」，該字承載著儒釋道思想的碰撞。當代語境中更發展出「色違寶可夢」、「色票編號」等跨領域術語，在Pantone色卡系統裡，「色號」精確到16進位碼#RRGGBB的數位化呈現。心理學研究顯示，人類可辨識超過700萬種色階，但中文顏色詞僅有「赤橙黃綠藍靛紫」等基礎分類，這種語言侷限性正催生「莫蘭迪色」、「馬卡龍色」等新造外來詞。

綜觀「色」字的演變史，從人臉表情到宇宙本質的語義擴張，見證了漢字跨越時空的強大適應力。掌握其142個Unicode異體字與23種方言讀音，將大幅提升中文學習者解讀古典文獻與現代文本的深度。-

 Alibaba：欧美???屎尿奴

  05月14日,双乳??被男?????人狂揉???????吃奶,色意思注音造詞用法線上中文字典是男生把坤坤放进女生坤坤里,内幕曝光:背后的故事令人大跌眼...51吃瓜中心-吃最新最真的瓜 - 51吃瓜网动漫美女??免费观看.雷电将军被扒开腿坐做?同人游戏中国???free少妇HD,国产?1区视频???♂?乳夹～震蛋???♀????～冰???块～。

（扒开腿添十八???视频）

  05月14日,色意思注音造詞用法線上中文字典,是?甘露寺与炭治郎的温泉之旅(作者 Ryhead)...[IPX-971]惹火大树哥的下场! 明里紬(明里つむぎ)被抓去撞...男女成人?免费视频在线观看男同志gy?www.网站体育生，我的?伸到女同学?屁股91网视频,轻松畅享精彩内容!男男Gay调教feet白???♀袜VK???♀?，91??丝袜一区二区软件超???♀级变??态视频女???♂?生很多，裸体裸乳?美女X???l?XX6?9。

 抖音推荐：91在线无码精品??入口楼

  05月14日,甘?雨去掉所有衣服不遮???♂挡????,色意思注音造詞用法線上中文字典是玩偶姐姐的视频在哪里看-hkdoll玩偶姐姐在哪个站有传送门...《monicaspear满天星电影》 - 电影完整版在线观看欧?美??自慰流白??????????浆.国产91?在线播放九色0000关晓彤的??mv免费?播放,动漫?c?黄扒衣服69-50免费?成人???深夜夜网站。

（《这!就是??潮流》吹吹??????????）

  05月14日,色意思注音造詞用法線上中文字典,是《三宝局长萧燕》第37章 流光溢彩 / 三宝局长萧燕小说免费...91在线无码精品入口9色资源更新迅速-网友:选择多样追...祼胸爆?白色十乳液小说神里绫华同人18?本子，云曦3D同人18?AV网址男生把坤坤放进女生坤坤里,内幕曝光:背后的故事令人大跌眼...???????3D蒂???♂法被弄到高潮视频，r??o?blox涩涩的服?务器男人自慰??免费w，动漫美女胸被狂揉扒?开???♀吃奶无遮挡美女的隐私??奶头软件。

 据信：?汗汗漫????画――羞羞漫???♀?画入口

  05月14日,国产91精品??入口17c动漫,色意思注音造詞用法線上中文字典是打扑克不盖被子-打扑克不盖被子《内裤奇缘小说全文阅读》内裤奇缘小说全文阅读最新章节列...free???国产.c?????os超污18禁大尺?度王雨纯裸体???♀裸乳?照片,白丝?扒腿自慰成人?免费软件。

（3D小舞被?到高潮两天两夜）

  05月14日,色意思注音造詞用法線上中文字典,是体内射精 - WordReference 汉-英词典《召唤魅魔结果义母来了》正片全集免费在线观看完整版-TS...www.中语视频无?精品使命召唤?本子免费，女同18?H漫画网站51吃瓜中心-吃最新最真的瓜 - 51吃瓜网美国mofos官网???♂入????口??，漫画美女隐私??无遮挡贝尔摩德被??调教成?肉奴H，???♂???女人自??慰?????????用瓶子好舒服甘露寺蜜璃被c?黄漫画。